簡介：　　故事發生在巴伐利亞的下卡特恩基辛地區，弗朗茨（塞巴斯蒂安·貝策爾 Sebastian Bezzel 飾）是生活和工作在那里的一名警官，雖然他身居高位，但生活卻過的很不如意。女友蘇西（麗薩·波特霍夫 Lisa Potthoff 飾）因為他的種種疏忽和冷淡最終選擇離開他，前往意大利開始新的生活。與此同時，越獄的精神病人屈斯特納決定對弗朗茨的上司莫拉柴可（Sigi Zimmerschied 飾）展開復仇行動，這讓莫拉柴可整天覺得惶恐不安。　　在一天夜里，當屈斯特納將一個豬頭放在了莫拉柴可的床上后，這名硬漢徹底的崩潰了，他找來了弗朗茨，要求后者成為自己的貼身保鏢。然而，弗朗茨要處理的麻煩事有一堆。